Седи чукча насред океана и лови риба.До него изплува американска подводница. Отваря се люка и капитанът пита:

— Къде е базата на руските подводници?

Чукчата махва с ръка:

— Нататък.

Американецът се провиква към мостика:

— Курс 202.

Подводницата се потапя и отплува.

След половин час изплува руска подводница и капитанът й пита:

— Чукча накъде отидоха американците?

Чукчата отговаря:

— Курс 202.

Капитанът на руската подводница:

— Чукча не се бъзикай, посочи с ръка.